« la création des forces expéditionnaire et corps canadien a permis au Canada de se définir de manière économique, politique et militaire »
« [L]a Seconde Guerre mondiale a aussi eu des retombées positives sur les différents peuples »
« [L]e gouvernement devait au moins des excuses à [la] communauté [chinoise]. C’était une obligation morale. »
« Mais on peut commencer par écrire une meilleure section de l’histoire, aujourd’hui. C’est la responsabilité [du gouvernement]. »
« La Seconde Guerre mondiale a été très influente sur le changement d’attitude du Canada à l’égard des droits de la personne. »
« [L]a Seconde Guerre mondiale fut un incontournable lorsqu’on parle de l’évolution de la manière de penser des gens »